Preguntas frecuentes
Las dudas que más se repiten antes de homologar un título en España, con la respuesta y la guía donde está la fuente. Las respuestas son orientativas: confirma siempre en el Ministerio.
El trámite y el plazo
¿Cuánto tarda la homologación de un título en España?
El plazo legal máximo es de seis meses desde que la solicitud entra en el registro electrónico; pasado ese plazo sin respuesta, se puede entender desestimada (art. 18.3 del Real Decreto 889/2022). Ese plazo se suspende mientras la ANECA emite su informe, que puede tardar hasta tres meses (art. 26).
¿Qué pasa si el Ministerio no responde?
La norma dice que la solicitud se puede entender desestimada por silencio administrativo. No se devuelve la tasa en caso de denegación.
Apostilla y traducción
¿Qué es la apostilla y para qué sirve en una homologación?
Es el sello del Convenio de La Haya que certifica la autenticidad de la firma y el sello de un documento público. El Ministerio exige que el título y la certificación académica estén apostillados o legalizados por vía diplomática.
¿Vale una compulsa apostillada?
No. El Ministerio dice que una compulsa o copia auténtica no vale: hay que apostillar un documento cuya firma haya sido reconocida por la autoridad correspondiente.
Homologar o estudiar un máster
¿Es lo mismo homologar un título que estudiar un máster en España?
No. La homologación reconoce tu título como el título español que habilita para una profesión regulada; la equivalencia reconoce el nivel (grado o máster); la convalidación cuenta asignaturas sueltas para seguir estudiando en España. Son tres procedimientos distintos del Real Decreto 889/2022.
Coste
¿Cuánto cuesta homologar un título en España?
La tasa oficial (tasa 107) es de 166,50 euros por solicitud, según el Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades. La traducción jurada y la apostilla se pagan aparte y su precio depende del país y del traductor.
¿Me devuelven la tasa si me deniegan la homologación?
No. El Ministerio dice que si la solicitud se inadmite, caduca o se deniega, no se devuelve la tasa. Solo se reembolsan los pagos duplicados hechos por error en la pasarela de pago telemático.
¿Puedo pagar la tasa desde fuera de España?
Sí. El Ministerio permite pagar con ingreso o transferencia a su cuenta de recaudación de tasas en el extranjero. Los gastos del banco corren por cuenta del solicitante y no pueden reducir el importe. Los datos de la cuenta están en la página oficial de la tasa.
Nacionalidad
¿Cuántos años de residencia pide España a un latinoamericano?
Dos años, si eres nacional de origen de un país iberoamericano (art. 22.1 del Código Civil). La residencia debe ser legal, continuada e inmediatamente anterior a la petición (art. 22.3).
¿Tengo que hacer el DELE?
Los nacionales de 20 países, entre ellos casi toda Hispanoamérica, están dispensados del DELE, pero no de la CCSE. Brasil no figura en la lista. Mira la guía de DELE y CCSE.
¿Cuánto tiempo tengo para jurar la nacionalidad?
180 días desde la notificación de la concesión; después caduca (art. 21.4 del Código Civil).
Guía: nacionalidad en dos años
¿No encuentras tu duda?
Mira la guía de tu profesión, la guía de tu país o el buscador de universidades con medida general. Si encuentras un error, escríbenos desde el aviso legal.